Задължението за публикуване на информация за издателя в Австрия
Знаеше ли, че съгласно Закона за медиите трябва да посочиш издателска информация на флаер, брошура или периодично издание? Не? Същото важи и за много други фирми.
Поради тази причина сме подготвили за теб кратък преглед на нещата, на които трябва да обърнеш внимание, за да изготвиш печатни материали в съответствие със закона.
Какво представлява импресумът?
В импресума се съдържат данни за произхода на печатната продукция и информация за производителя. В зависимост от мястото, където се намира импресумът, съществуват различни законови изисквания, които трябва да бъдат спазени. В Австрия медийните произведения се регулират от § 24 от Закона за медиите.
Кой е собственикът на медията?
Това е съвсем просто: Ти си собственикът на медията! Да предположим, че искаш да създадеш флаер за продукта на твоята фирма. В такъв случай графичният дизайнер може да изготви самия печатен материал, но ти го поръчваш и по този начин автоматично ставаш собственик на медията. Защото ти носиш отговорност за съдържанието и се грижиш за разпространението му.
Кои печатни машини са засегнати?
По принцип всичко – от флаер през брошура до плакат, списание или годишен отчет. Освен това трябва да имаш предвид следното: ако издаваш печатно издание периодично, т.е. поне 4 пъти годишно, тогава трябва да предоставиш повече информация! Това са например месечни списания, вестници на сдружения, списания за клиенти и др.
Ето два примера:
Печатни изделия
Име: Фирма „Мюстерман“
Печатница: Име и място на производство на избраната печатница
Периодични печатни издания
Име: Фирма „Например“
Печатница: Име и място на производство на избраната печатница
Адрес на собственика на медията: Musterstraße 123, 4567 Vorzeigestadt
Редакция на медийната компания: Или адресът на самия собственик на медията, или на възложената редакция
ЗАЩО трябва да отпечатам информация за издателя?
В случай че съдържанието на печатната продукция нарушава действащото законодателство, трябва да е ясно кой носи отговорност за носителя. Само по този начин претенциите могат да бъдат отправени към правилното лице и да бъдат предприети правни действия.
Извлечение от § 24 от Закона за медиите
„Собственик на медията“ съгласно Закона за медиите, „който управлява медийна компания или медийна услуга, или по друг начин осигурява публикуването на медийни произведения чрез пускането им в обращение“.
- На всяко печатно издание трябва да бъдат посочени името или фирмата на собственика на медията и на производителя, както и мястото на издаване и производство. По този начин се гарантира, че всяко печатно издание – от флаера, през плаката, до годишния отчет – трябва да съдържа тази информация.
- Във всяко периодично издание (излизащо най-малко четири пъти през календарната година) трябва да бъдат посочени допълнително адресът на собственика на изданието и на редакцията на медийната компания, както и името и адресът на издателя. Ако периодичното издание съдържа съдържание, в него трябва да бъде посочено и къде се намира импресумът.
- Във всяко периодично електронно издание (например радио, уебсайт, редовен бюлетин) трябва да се посочват името или фирменото наименование, както и адресът на собственика на медията и на издателя.
На всяка периодични издания са допълнително
- те Адрес на собственика на медията и на редакцията на медийното предприятие, както и
- Име и адрес да се посочи издателят.
- Съдържа ли периодично издание СъдържаниеВ него трябва да се посочи и къде се намира информацията за издателя.
- При периодични издания в импресума трябва да се посочи под какъв Уеб-Адресът Информация за разкриване на данни да могат да бъдат лесно и незабавно намерени, или тези данни трябва да бъдат включени във всеки брой на периодичното издание.
Който иска да знае всичко в подробности, може да тук можете да видите пълния юридически текст Прочетете внимателно и обмислете.